Tuesday, January 29, 2013

Close Reading From Afar

In my college days,
a professor with thick glasses
had professed to teach me
the art that he called
"close reading"
in a room
overflowing
with books
bound red and green and brown and black -
a verdant jungle of the written word.

I have been on this clipper seven months.
I read A Confederacy of Dunces 
between New Orleans and Lisbon 
and in a dusty bar I bartered it 
for a dog-eared copy
of The Book of Sand
written in its original Spanish.
I did not enjoy it much,
but later,
in Tunis,
I bought a Spanish - English dictionary
and enjoyed it much more.
In Jeddah I traded the dictionary for 
One Thousand and One Arabian Nights
and four pomegranates.
And  it kept me awake 
for the 34 nights
that brought me to Shanghai
where I picked up a collection of sonnets.
They were sweet
and reminded me of love
left long ago.
The pomegranates, too, 
were delicious. 

Then there were dirty mags
with their hearts ripped out
navigation charts
engine repair manuals
and a yellowed
copy of the Law of the Sea.
We had a bible, too,
for funerals,
but I was in between
curiosity about life
and fear of death
and it held no appeal
for me.

You don't know 
how to close-read
until it is a necessity -
not a choice.
And I feel sorry
for my old professor -
looking through
a magnifying glass
at his jungle of words.

He has never been lost 
in a word-less desert
with only a single
paperback
oasis.

Or cradled to sleep
a single word 
in a rolling cabin
and seen its
dreams
of faraway
lands.